Antonio Gamoneda


Biografia

Antonio Gamoneda (Oviedo, 30 de Maio de 1931) é crítico de arte e poeta castelhano.
Reside em León desde 1934. Aí dirigiu a Fundación Sierra-Pambley, vinculada inicialmente à Institución Libre de Enseñanza.

É doutor honoris causa pela Universidade de León, Espanha.

Algumas das obras deste poeta foram traduzidas para português, como "Libro del frío", "Arden las pérdidas" e "Descripción de la mentira".

Participou, com diversos textos poéticos, numa Selecta de Poetas de Léon, Tengo Algo de Arbol / Tenho Qualquer Coisa de Árvore, de edição bilingue (castelhano - português).

Participou, com leituras de poemas e conferências, em cursos e encontros de instituições de Espanha, Europa, América, África e Ásia.

 

 

Bibliografia

Poesia

. Sublevación inmóvil (1960)
. Descripción de la mentira (1977)(traduzido para sueco, português e francês)
. León de la mirada (1979)
. Blues castellano (1982)(traduzido para francês)
. Lápidas (1986)
. Edad (poesia 1947-1986) (1987)
. Libro del frío (1992)(traduzido para francês, português e holandês)
. Sección de la memoria (1993)
. Poemas, Palma (1996)
. Cuaderno de octubre (1997)
. Pavana impura (2000)
. Arden las pérdidas (2003)(traduzido para português)
. La voz de Antonio Gamoneda (2004)
. Reescritura (2004)
. Cecilia (2004)
. Esta luz: poesia reunida (1947-2004), (2004)

Selectas

. Tenho Qualquer Coisa de Árvore / Tengo Algo de Arbol  - Selecta de Poetas de Léon

  (2007)(edição bilingue castelhano/português)

 

Antologias

. Sólo luz (2000)
. Antonio Gamoneda - Antología Poética (2002)
. Atravesando olvido (México D.F., 2004)
. Lengua y herida (Buenos Aires, 2004)
. Aunque ya es tarde (versão hebraica, Jerusalém)

Obras em colaboração

. Los jóvenes (1970)
. Tres poemas provisionales (1979)
. Dos poetas en su voz (1992)
. Tauromaquia: mortal 1936 (1994)
. Encuentro en el territorio del frío (1995)
. La alegría de los naufragios (1999)
. ¿Tú? (1999)(em colaboração com Antoni Tàpies, traduzido para francês)
. Eros y thánatos: pinturas de Álvaro Delgado com onze poemas de Antonio Gamoneda (2000)
. Un bosque en obras: vanguardias en la escultura en madera (2000)
. Juan Barjola (2002)
.  Antonio Gamoneda (2003)

Ensaio

. Echauz, La dimensión ideológica de la forma (1978)
. León, traza y memoria (1984)
. Zamora, Fotografías (1987)
. El cuerpo de los símbolos (1997)
. Libro de los venenos: corrupción y fábula del libro sexto de Pedacio Dioscórides y Andrés de      Laguna acerca de los   venenos mortíferos y de las fieras que arrojan de sí ponzoña (1997)
. Conocimiento, revelación, lenguajes (2000)

Prosa

. Relación y fábula (1997)
. Descripción del frío (2002)

Prémios

2006

.Prémio Cervantes
.Prémio Raínha Sofia de Poesia Iberoamericana

2005
.Prix Européen de Litterature Nathan Katz

1988
.Prémio Nacional de Literatura (Espanha)

1985
Prémio Castela e Leão das Letras